Monstrorum Historia

Könyvünk Ulisse Aldrovandus olasz természettudós 1642-ben megjelent Monstrorum historia cum Paralipomenis historia omnium animalium (Szörnyek története az összes állat történetének kiegészítéseivel) című művének részleges magyar fordítása, melynek illusztrációit P. Szathmáry István alkotta újra. Ez a könyv egy szörnyekről íródott természetrajzi mű, amely az ismeretek legkülönfélébb ágairól nyújt gazdag információkat. Tudománytörténeti jelentőségén túl érdeme továbbá az is, hogy összefoglalta mindazt, amit addig ebben a témában írtak az ókortól egészen a 17. századig, így korának legnagyobb csodákról szóló értekezésévé vált. Napjainkban, közel négy évszázaddal az első kötet kiadása után az eredeti latin és a 2022-ben olaszul megjelent változat alapján magyar nyelven is olvashatóvá vált Aldrovandus és Ambrosini alkotása.