Ahogy szerzői utószavában Jackson elárulja, regényéhez Portland ötödik hercege élettörténetét használta fel. A figura alapjául szolgáló herceg gazdag arisztokrata volt, s a birtoka alatt építtetett alagútrendszer ma is megtekinthető Nottinghamshireban.