Olcsókönyvek
A csökkenő költőiség
Kategória
Irodalomtudomány
ISBN
9789631441246
Megjelenés
2022-02-28
Terjedelem
240 oldal

A szerzőről

Nádasdy Ádám
(1 értékelés)

A csökkenő költőiség

Ár betöltése…
Kívánságlistára

Várható szállítás: 2–7 munkanap

Leírás

Nádasdy Ádám műhelynaplóit olvasva a műfordítás kulisszatitkaiba nyerhetünk betekintést. Hogyan írható újra egy másik nyelven egy irodalmi mű? Máshogy kell-e fordítani az olvasás és a színpadi előadás számára? A műfordítói gyakorlat hogyan írja felül a fordítás természetéről tanult ismereteinket? Miért és hogyan fordítják máshogyan más korok Shakespeare drámáit? Miért volt épp Dante Isteni Színjátéka az első, mai értelemben vett világirodalmi mű? A kötet fejezeteit az a fajta, Nádasdytól megszokott világos, élvezetes előadás jellemzi, amelyben mindig van egy meglepő, ám megvilágító hasonlat.
Az alkotó további művei
Teljes lista
Milyen nyelv a magyar?
Nádasdy Ádám
Milyen nyelv a magyar?

Akciós ár:

2478 Ft

Borító ár:

Kosárba
A szakállas Neptun
Nádasdy Ádám
A szakállas Neptun

Akciós ár:

3194 Ft

Borító ár:

Kosárba
Jól láthatóan lógok itt
Nádasdy Ádám
Jól láthatóan lógok itt

Akciós ár:

1774 Ft

Borító ár:

Kosárba
Hordtam az irhámat
Nádasdy Ádám
Hordtam az irhámat

Akciós ár:

3549 Ft

Borító ár:

Kosárba
Dante - Irodalmi zseblexikon
Nádasdy Ádám
Dante - Irodalmi zseblexikon

Akciós ár:

2839 Ft

Borító ár:

Kosárba
Neked válogattuk
Szorongatott idill
Nemes Nagy Ágnes
Szorongatott idill

Akciós ár:

2839 Ft

Borító ár:

Kosárba
Krízistől a feloldásig
Sulyok Bernadett
Krízistől a feloldásig

Akciós ár:

2982 Ft

Borító ár:

Kosárba
Hajdan és most
Mózes Huba
Hajdan és most

Akciós ár:

2123 Ft

Borító ár:

Kosárba
Németh László életművének fogadtatása 1925-2020
Monostori Imre
Németh László életművének fogadtatása 1925-2020

Akciós ár:

3234 Ft

Borító ár:

Előjegyzem
Petőfi Sándor élete és költészete
KERÉNYI FERENC
Petőfi Sándor élete és költészete

Akciós ár:

3449 Ft

Borító ár:

Előjegyzem
Olcsókönyvek

Menü

Kapcsolat

+36-1-770-8702Hétfő - Szerda: 10:00 - 14:00
Csütörtök: 9:00 - 15:00

Kövess minket!

2026 www.olcsokonyvek.hu © Minden jog fenntartva Publish and More Kft.